Thursday 17 May 2007

"Tachi waza
1. Shoumen: Part 2

Uchi kondekuruteki ni mukate wa istumo jyubun no kokoro ni teki wo tsutsumuyouna yudaina kimochi de taisureba tekinodosa wo minuku koto ga dekiru soko de sore ni gashite migi arui wa hidari ni tai wo kawasu koto ga dekiru. Matta teki wo jyubun no kokoro ni dakikondara, jyubun ga tenchiyori uketa tokoro no michi ni teki wo michibiku koto gar dekiru."


The English explanation of Ueshiba Sensei`s words above coming soon!

2 comments:

Anonymous said...

Been looking forward to the Part 2 translation. Will it be posted anytime soon?

Steven Miranda
Seikeikan USA

Anonymous said...

I have also hoping for more. Any ETA on more translation from the book?